1
00:00:06,848 --> 00:00:09,267
કેટલીક ક્ષણો ખૂબ મહત્વની લાગે છે,
2
00:00:09,351 --> 00:00:11,853
અમે માનીએ છીએ કે ત્યાં છે
તેમનું સંપૂર્ણ રેકોર્ડિંગ
3
00:00:11,937 --> 00:00:13,271
અમારા મનમાં કોતરાયેલ છે.
4
00:00:13,355 --> 00:00:15,941
માણસ માટે તે એક નાનું પગલું છે...
5
00:00:16,024 --> 00:00:17,567
આ દિવાલ તોડી નાખો!
6
00:00:20,570 --> 00:00:22,447
ડાયના, વેલ્સની રાજકુમારી, મૃત્યુ પામી છે.
7
00:00:23,532 --> 00:00:26,535
ઘણા લોકો માટે, 9/11 તે ક્ષણોમાંની એક હતી.
8
00:00:27,744 --> 00:00:30,705
હું તૈયાર થઈ રહ્યો હતો
વર્ગમાં જવા માટે, અને મેં ટીવી ચાલુ કર્યું...
9
00:00:30,789 --> 00:00:35,043
અને ન્યૂઝકાસ્ટર બંધ થઈ ગયો
અને કહ્યું, "આ હમણાં જ."
10
00:00:35,126 --> 00:00:37,128
બે વિમાનો ટ્વીન ટાવર સાથે અથડાયા.
11
00:00:37,212 --> 00:00:40,298
દરેક ચેનલ પાસે હતી
આગ લાગી હતી તે ઇમારત.
12
00:00:40,632 --> 00:00:43,927
આ ઉદ્યોગપતિ હતો
ધૂળમાં ઢંકાયેલું.
13
00:00:44,177 --> 00:00:46,280
અને મેં મોટું છિદ્ર જોયું
ઇમારતની બાજુમાં.
14
00:00:46,304 --> 00:00:47,740
હા, તે એક પ્રકારનું અતિવાસ્તવ હતું.
15
00:00:47,764 --> 00:00:49,444
ખૂબ જ મૂંઝવણભર્યું અને અવ્યવસ્થિત.
16
00:00:49,474 --> 00:00:50,834
મને ભયનો અહેસાસ થયો.
17
00:00:50,892 --> 00:00:55,146
મને યાદ છે કે મારી મમ્મી કામ કરતી હતી
શહેરમાં અને મને યાદ છે
18
00:00:55,230 --> 00:00:59,150
પાણી ઉપર ધુમાડો નીકળે છે
લોંગ આઇલેન્ડ સાઉન્ડનો
19
00:00:59,442 --> 00:01:02,070
હું જ્યાં ગયો હતો તે બિલ્ડિંગની પાછળ
પ્રાથમિક શાળામાં.
20
00:01:02,904 --> 00:01:07,033
હું હમણાં જ મારા માતાપિતા સાથે વાત કરી રહ્યો હતો
તેના વિશે એક દિવસ અને મારી મમ્મી જાય છે,
21
00:01:07,117 --> 00:01:09,911
"ના, તમે 2001 માં જાણો છો,
22
00:01:10,036 --> 00:01:11,538
હું કનેક્ટિકટમાં કામ કરતો હતો."
23
00:01:11,955 --> 00:01:14,915
અને અન્ય સમસ્યાઓ હતી
તે દિવસની મેલાનીની યાદ સાથે.
24
00:01:15,292 --> 00:01:18,044
તેના વર્ગખંડની બારીઓ બહાર દેખાતી ન હતી
પાણી ઉપર,
25
00:01:18,378 --> 00:01:20,922
વર્લ્ડ ટ્રેડ સેન્ટર
40 માઇલથી વધુ દૂર હતું,
26
00:01:21,423 --> 00:01:24,050
અને ધુમાડો નીકળી રહ્યો હતો
વિરુદ્ધ દિશામાં.
27
00:01:25,051 --> 00:01:30,807
મેં કદાચ ધુમાડો કેવી રીતે જોયો હશે
પાણી ઉપરથી વહે છે?
28
00:01:30,891 --> 00:01:32,392
જેમ કે, હું તે કેવી રીતે જોઈશ?
29
00:01:32,767 --> 00:01:37,022
9/11 માટે તમારી યાદો છે
કદાચ તમે વિચારો છો તેટલું સચોટ નથી.
30
00:01:37,105 --> 00:01:40,275
અમે લગભગ 50% વિગતો જાણીએ છીએ
તે યાદશક્તિ એક વર્ષમાં બદલાય છે
31
00:01:40,358 --> 00:01:44,571
મોટા ભાગના લોકો સહમત હોવા છતાં
તેઓ સો ટકા સાચા છે.
32
00:01:44,654 --> 00:01:47,157
તેઓ યોગ્ય રીતે યાદ રાખી શકે છે
દિવસનો ભાવાર્થ,
33
00:01:47,240 --> 00:01:49,284
પરંતુ જેવી વિગતો નથી
તેઓ કોની સાથે હતા,
34
00:01:49,367 --> 00:01:52,662
જ્યારે તેઓએ સાંભળ્યું ત્યારે તેઓ શું કરી રહ્યા હતા,
અને તેઓએ બરાબર શું જોયું.
35
00:01:53,288 --> 00:01:55,707
અમારી સૌથી નોંધપાત્ર યાદો પણ,
36
00:01:55,832 --> 00:01:58,418
જે પાયો બનાવે છે
અમારા જીવનની વાર્તા,
37
00:01:58,585 --> 00:02:00,086
સંપૂર્ણ રેકોર્ડિંગ નથી.
38
00:02:00,462 --> 00:02:02,714
તેઓ સમય સાથે બદલાઈ શકે છે અને વિકૃત થઈ શકે છે.
39
00:02:03,173 --> 00:02:06,509
તે મેમરીના સમગ્ર હેતુ જેવું લાગે છે
ભૂતકાળને સાચવવો જોઈએ.
40
00:02:06,718 --> 00:02:09,012
તો શા માટે યાદો એટલી અવિશ્વસનીય છે?
41
00:02:09,846 --> 00:02:13,016
યાદ રાખવું બરાબર કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?
42
00:02:14,809 --> 00:02:18,438
હવે થોડીવાર રાહ જુઓ,
મને યાદ છે, તમે... અમ...
43
00:02:19,606 --> 00:02:21,733
મેમરી, જે દરેક પાસે હોય છે,
44
00:02:21,858 --> 00:02:26,863
વણશોધાયેલ સોનાની ખાણ છે
અને બિનઉપયોગી સંભવિત.
45
00:02:27,697 --> 00:02:31,117
આપણી યાદશક્તિ માત્ર મધ્યસ્થી કરે છે
વિશ્વ સાથે અમારી ક્રિયાપ્રતિક્રિયા.
46
00:02:31,910 --> 00:02:35,205
મેમરી એ આપણી એક છે
સૌથી મૂળભૂત પ્રવૃત્તિઓ,
47
00:02:35,288 --> 00:02:39,209
અને તે ત્યારે જ છે જ્યારે તે આપણને નિષ્ફળ કરે છે
કે અમે તેના વિશે બિલકુલ વિચારીએ છીએ.
48
00:02:47,968 --> 00:02:50,679
યંજા વિન્ટરસોલ
સ્મૃતિનો મહાન માસ્ટર છે.
49
00:02:50,929 --> 00:02:52,597
ઠીક છે, અમે અહીં જઈએ છીએ.
50
00:02:52,681 --> 00:02:56,434
પાંચ વર્ષ પહેલાં, તેણીએ શોધ્યું
મેમરી સ્પર્ધાઓની દુનિયા.
51
00:02:56,518 --> 00:02:57,662
જ્યારે મેં પહેલીવાર શરૂઆત કરી,
52
00:02:57,686 --> 00:02:59,854
તે મોટે ભાગે હતું, જેમ કે,
યુરોપના સફેદ લોકોનો સમૂહ
53
00:03:00,438 --> 00:03:03,942
ખૂબ, જેમ, ઉદાસી દેખાવમાં
સ્પર્ધા રૂમ.
54
00:03:04,734 --> 00:03:06,987
તેઓ પત્તાની ડેક સેકન્ડમાં યાદ રાખે છે,
55
00:03:07,070 --> 00:03:08,863
એક કલાકમાં હજારો અંકો.
56
00:03:09,197 --> 00:03:12,492
એવું લાગે છે કે આપણે બધા લઈ રહ્યા છીએ
ખૂબ જ ઝડપી SATs.
57
00:03:12,867 --> 00:03:14,619
મારી પાસે ત્રણ વિશ્વ રેકોર્ડ છે:
58
00:03:14,703 --> 00:03:18,873
એક છબીઓ માટે, એક નામ અને ચહેરા માટે,
અને એક શબ્દો માટે.
59
00:03:18,957 --> 00:03:21,877
અને તેણીએ દર્શાવ્યું છે
વિશ્વભરના ટીવી શો પર તેણીની કુશળતા.
60
00:03:22,752 --> 00:03:24,337
ઠીક છે, પૃષ્ઠ 38.
61
00:03:25,171 --> 00:03:26,339
મધ્ય-વાક્ય શરૂ થાય છે.
62
00:03:26,423 --> 00:03:29,426
"વિનોદનો ઉપયોગ કરીને અસરકારક રીતે માહિતી."
63
00:03:32,512 --> 00:03:36,307
અમે તેણીને દસ મિનિટ આપી
આ 500 નંબરોને યાદ રાખવા માટે, અને...
64
00:03:37,267 --> 00:03:39,060
પાંચ, ત્રણ, નવ...
65
00:03:39,185 --> 00:03:40,395
એક, છ, છ...
66
00:03:40,520 --> 00:03:42,647
- નવ, સાત...
- ...ચાર, સાત, આઠ...
67
00:03:42,731 --> 00:03:45,817
- ...સાત, છ, પાંચ, આઠ...
- ...ચાર, સાત, સાત, નવ...
68
00:03:45,900 --> 00:03:48,028
...એક, સાત... બે...
69
00:03:48,111 --> 00:03:49,839
- ...બે, બે, પાંચ...
- ...નવ, શૂન્ય, બે...
70
00:03:49,863 --> 00:03:54,993
- ...છ, ચાર, આઠ, બે...
- ...એક, છ, એક, એક, બે.
71
00:03:55,326 --> 00:03:56,619
તે તે કેવી રીતે કરે છે?
72
00:03:56,703 --> 00:03:58,163
યે!
73
00:03:58,538 --> 00:04:01,875
તે બધું વિચિત્ર રીતે નીચે આવે છે
આપણું મગજ યાદોને સંગ્રહિત કરે છે.
74
00:04:02,459 --> 00:04:05,920
અને કદાચ કોઈ મગજે આપણને વધુ શીખવ્યું નથી
આ એક કરતાં મેમરી વિશે.
75
00:04:06,129 --> 00:04:09,132
તે એક માણસનું હતું
નામનું હેનરી મોલેસન.
76
00:04:09,591 --> 00:04:13,094
જ્યારે હેનરી 27 વર્ષનો હતો,
વાઈની સારવાર માટે તેની મગજની સર્જરી થઈ હતી
77
00:04:13,595 --> 00:04:16,514
અને સર્જને આ નાનો ટુકડો કાઢી નાખ્યો
તેના મગજનો.
78
00:04:16,598 --> 00:04:21,770
સર્જનએ નોંધ્યું કે પ્રક્રિયા
કોઈ ચિહ્નિત વર્તન ફેરફારોમાં પરિણમ્યું,
79
00:04:21,895 --> 00:04:26,024
ના એક અપવાદ સાથે
ખૂબ જ ગંભીર તાજેતરની યાદશક્તિની ખોટ.
80
00:04:26,649 --> 00:04:30,278
તે ખૂબ જ ગંભીર હતું, તેણે હેનરીને અટકાવ્યો
પોતાના ઘરની શોધખોળ કરવાથી
81
00:04:30,612 --> 00:04:32,030
અને તેના ડોકટરોને ઓળખે છે.
82
00:04:33,114 --> 00:04:35,158
પરંતુ હેનરી પાસે હજુ પણ અન્ય પ્રકારની મેમરી હતી,
83
00:04:35,241 --> 00:04:37,243
આદતો કે જેની જરૂર નથી
સભાન વિચાર,
84
00:04:37,327 --> 00:04:38,495
જેમ કે બાઇક કેવી રીતે ચલાવવી,
85
00:04:38,578 --> 00:04:40,747
કહેવાતા "ગર્ભિત યાદો."
86
00:04:40,997 --> 00:04:44,167
તેણે પણ થોડું સભાન રાખ્યું,
અથવા "સ્પષ્ટ," યાદો.
87
00:04:44,375 --> 00:04:46,461
તેમણે ઐતિહાસિક ઘટનાઓની ચર્ચા કરી
તેના ડૉક્ટર સાથે
88
00:04:46,544 --> 00:04:48,588
90 ના દાયકાની શરૂઆતથી આ રેકોર્ડિંગમાં.
89
00:04:48,963 --> 00:04:51,091
1929 માં શું થયું?
90
00:04:52,133 --> 00:04:55,428
- શેરબજાર ક્રેશ થયું.
- તે ચોક્કસ કર્યું.
91
00:04:55,512 --> 00:04:57,889
તે સિમેન્ટીક મેમરીનું ઉદાહરણ છે:
92
00:04:57,972 --> 00:05:02,310
તથ્યો, તારીખો, સંખ્યાઓ, શબ્દો, પ્રકારો
એથ્લેટ્સ યાદ રાખે તેવી વસ્તુઓની.
93
00:05:02,894 --> 00:05:05,563
વાસ્તવિક નુકસાન હતું
હેનરીની એપિસોડિક મેમરીમાં,
94
00:05:05,647 --> 00:05:07,774
વ્યક્તિગત અનુભવો માટે તેમની યાદશક્તિ.
95
00:05:08,441 --> 00:05:11,319
જ્યારે તેના ડૉક્ટરે પૂછ્યું,
"શું તમે જાણો છો કે તમે ગઈકાલે શું કર્યું,"
96
00:05:11,444 --> 00:05:12,444
તેણે જવાબ આપ્યો...
97
00:05:12,487 --> 00:05:13,530
ના, હું નથી.
98
00:05:14,614 --> 00:05:16,366
આ સવારે કેવું છે?
99
00:05:17,492 --> 00:05:19,035
મને તે યાદ પણ નથી.
100
00:05:20,411 --> 00:05:22,497
તેના મગજના આ એક નાના ભાગ વિના,
101
00:05:22,664 --> 00:05:24,541
હેનરીને નવી યાદો રચવામાં મુશ્કેલી પડી હતી.
102
00:05:25,333 --> 00:05:28,503
પરંતુ તેનો અર્થ એ નથી કે યાદો
એક ચોક્કસ જગ્યાએ સંગ્રહિત થાય છે.
103
00:05:32,590 --> 00:05:35,426
જ્યારે તમને અનુભવ હોય,
કહો કે પાઠમાં પરફોર્મ કરવું,
104
00:05:36,052 --> 00:05:39,597
સંવેદનાત્મક માહિતી પર પ્રક્રિયા કરવામાં આવે છે
તમારા મગજના વિવિધ ભાગોમાં.
105
00:05:39,681 --> 00:05:41,141
સેલોનો અવાજ.
106
00:05:43,226 --> 00:05:45,562
તારોની લાગણી
તમારી આંગળીઓ હેઠળ.
107
00:05:47,480 --> 00:05:49,274
પ્રેક્ષકોમાં તમારા મિત્રનો ચહેરો.
108
00:05:51,025 --> 00:05:52,569
મંચની દહેશતની પીડા.
109
00:06:00,827 --> 00:06:03,507
અને મગજનો ભાગ જે ખેંચે છે
આ બધા તત્વો એકસાથે,
110
00:06:03,746 --> 00:06:06,249
હેનરીની સર્જરીનો ભાગ
ખરાબ રીતે નુકસાન,
111
00:06:07,250 --> 00:06:09,002
મેડીયલ ટેમ્પોરલ લોબ છે,
112
00:06:09,085 --> 00:06:12,547
જેમાં એક મહત્વપૂર્ણ માળખું શામેલ છે
હિપ્પોકેમ્પસ કહેવાય છે.
113
00:06:13,548 --> 00:06:15,592
જ્યારે તમે તે ક્ષણ પછીથી ફરી જીવો છો,
114
00:06:15,758 --> 00:06:19,137
મેડીયલ ટેમ્પોરલ લોબ
તે તત્વોને ફરી એકવાર જોડવામાં મદદ કરે છે.
115
00:06:22,432 --> 00:06:25,852
તમારા જીવનની વાર્તા એ બધી ક્ષણો છે
જેમ કે તમે ફરી જીવી શકો.
116
00:06:26,936 --> 00:06:30,106
આ આલેખમાં જીવનની વાર્તા છે
સામાન્ય 70-વર્ષના વૃદ્ધનું.
117
00:06:31,024 --> 00:06:33,067
ઘણી બધી યાદો છે
તાજેતરના ભૂતકાળમાંથી,
118
00:06:33,151 --> 00:06:35,945
પરંતુ જેમ જેમ તમે સમયની પાછળ આગળ વધો છો,
તેઓ પડવા લાગે છે.
119
00:06:36,738 --> 00:06:38,948
ફક્ત થોડીક યાદો છે
બાળપણથી,
120
00:06:39,324 --> 00:06:40,867
અને ત્રણની આસપાસ કંઈ નહીં,
121
00:06:41,576 --> 00:06:44,412
પરંતુ આ આશ્ચર્યજનક બમ્પ છે
અમારા કિશોરો અને 20 માં.
122
00:06:44,537 --> 00:06:47,808
જ્યારે તમે હાઇસ્કૂલમાંથી પસાર થાવ છો,
તમારી પાસે ઘણા મહત્વપૂર્ણ પ્રસંગો છે
123
00:06:47,832 --> 00:06:49,417
તમારા જીવનના તે તબક્કામાં.
124
00:06:49,500 --> 00:06:51,502
અને જ્યારે આપણે આપણી જીવનકથાઓ વિશે વિચારીએ છીએ,
125
00:06:51,753 --> 00:06:54,297
તે પરિવર્તન ક્ષણો છે
જે બહાર આવે છે
126
00:06:54,380 --> 00:06:56,382
જેમ કે તે પ્રકારની અમને વ્યાખ્યાયિત કરે છે
127
00:06:56,466 --> 00:06:58,259
અને આગળ જતા આપણા જીવનને વ્યાખ્યાયિત કરો.
128
00:06:58,343 --> 00:07:00,511
કેટલાક લોકો પાસે છે
અન્ય કરતાં વધુ યાદો,
129
00:07:01,221 --> 00:07:04,724
અને તમે માત્ર દ્વારા તમારી યાદશક્તિ સુધારી શકો છો
તંદુરસ્ત અને વધુ સક્રિય જીવન જીવવું.
130
00:07:04,974 --> 00:07:09,354
હું પ્રયત્ન કરું છું, ગમે તેટલું પીવું નહીં,
ખૂબ ઊંઘ, અને સારી રીતે ખાઓ.
131
00:07:09,437 --> 00:07:11,940
એક વસ્તુ જે મેં જોઈ છે
દરેક અભ્યાસમાં
132
00:07:12,106 --> 00:07:14,859
તે "આ કામ કરશે" જેવું છે
પ્રામાણિકપણે ધ્યાન છે.
133
00:07:14,943 --> 00:07:18,655
અંડરગ્રેજ્યુએટ સક્ષમ હતા
મૌખિક GRE પર તેમનો સ્કોર વધારવા માટે
134
00:07:18,738 --> 00:07:22,992
460 થી 520 સુધી, માત્ર લઈને
માઇન્ડફુલનેસ મેડિટેશન ક્લાસ.
135
00:07:23,409 --> 00:07:27,872
કદાચ કારણ કે ધ્યાન
ધ્યાન સુધારે છે અને ફોકસ મેમરી સુધારે છે.
136
00:07:28,289 --> 00:07:30,583
અને જ્યારે વ્યક્તિગત અનુભવોની વાત આવે છે,
137
00:07:30,667 --> 00:07:33,836
ત્યાં અમુક વિશેષતાઓ છે જે આપણને બનાવે છે
કેટલાક અન્ય કરતા વધુ સારી રીતે યાદ રાખો.
138
00:07:34,671 --> 00:07:36,172
પ્રથમ, લાગણી.
139
00:07:36,756 --> 00:07:38,883
જો તમે કોઈ વ્યક્તિને ચહેરાનો દોર બતાવો છો,
140
00:07:38,967 --> 00:07:41,219
તેઓ યાદ રાખશે
સૌથી વધુ ભાવનાત્મક શ્રેષ્ઠ.
141
00:07:41,552 --> 00:07:44,514
જ્યારે આપણને ભાવનાત્મક અનુભવ થાય છે,
અમારી એમીગડાલા,
142
00:07:44,597 --> 00:07:48,851
મગજનું ભાવનાત્મક કેન્દ્ર,
જે હિપ્પોકેમ્પસની બાજુમાં બેસે છે,
143
00:07:49,185 --> 00:07:51,437
વાસ્તવમાં હિપ્પોકેમ્પસનું નિયમન કરે છે
144
00:07:51,771 --> 00:07:56,526
અને તેને રચવા દે છે
વધુ વિગતવાર અને મજબૂત મેમરી.
145
00:07:56,609 --> 00:07:58,528
અમે જે કરવા માગતા હતા તેમાંથી એક
9/11 પછી
146
00:07:58,611 --> 00:08:02,991
વ્યક્તિઓના મગજમાં તપાસ કરવામાં આવી હતી
જેઓ તે દિવસે ન્યુયોર્કમાં હતા.
147
00:08:03,074 --> 00:08:07,078
તેથી લગભગ અડધા લોકો હતા,
સરેરાશ, મિડટાઉનની આસપાસ,
148
00:08:07,203 --> 00:08:10,581
અને બીજા અડધા લોકો હતા
વર્લ્ડ ટ્રેડ સેન્ટરની ઘણી નજીક.
149
00:08:11,499 --> 00:08:12,977
હુમલાઓના ત્રણ વર્ષ પછી,
150
00:08:13,001 --> 00:08:15,420
તેઓએ તે લોકોને યાદ રાખવા કહ્યું
તેમના અનુભવો.
151
00:08:15,795 --> 00:08:19,549
જે વ્યક્તિઓ નજીક હતા
તે દિવસે વર્લ્ડ ટ્રેડ સેન્ટરમાં,
152
00:08:19,632 --> 00:08:24,554
9/11ની યાદો વધુ આબેહૂબ હતી
અને અમે એમીગડાલામાં વધુ પ્રવૃત્તિ જોઈ.
153
00:08:25,930 --> 00:08:28,308
યાદો પણ જોડાયેલ છે
સ્થળની ભાવના માટે.
154
00:08:29,225 --> 00:08:32,228
એક વસ્તુ જે આપણે આપણા અભ્યાસમાંથી જાણીએ છીએ
9/11ની યાદો એ છે
155
00:08:32,312 --> 00:08:35,189
લોકો હતા તે વસ્તુ
તેઓ જ્યાં હતા તે વિશે સૌથી વધુ સુસંગત.
156
00:08:35,690 --> 00:08:38,192
- હું હમણાં જ ઘરે પહોંચ્યો હતો.
- જિમ વર્ગ.
157
00:08:38,276 --> 00:08:39,986
હું લંડનમાં રહેતો હતો
તે સમયે.
158
00:08:40,069 --> 00:08:41,738
ન્યુ સ્મિર્ના બીચ, ફ્લોરિડામાં.
159
00:08:41,821 --> 00:08:43,281
ધ અપર ઇસ્ટ સાઇડ.
160
00:08:43,364 --> 00:08:46,659
તેથી અમે સ્થળ વિચારીએ છીએ
મેમરીમાં ખાસ કરીને મજબૂત ભૂમિકા છે.
161
00:08:47,118 --> 00:08:48,953
અને જો તમે ખરેખર જુઓ
હિપ્પોકેમ્પસમાં,
162
00:08:49,037 --> 00:08:52,415
કોષો હોય તેવું લાગે છે
સમય અને સ્થળ માટે ખાસ જવાબદાર.
163
00:08:52,832 --> 00:08:54,810
અહીં એક રજૂઆત છે
આ "સ્થળ" કોષોમાંથી
164
00:08:54,834 --> 00:08:57,086
એક ચોક્કસ ઉંદરના હિપ્પોકેમ્પસમાં.
165
00:08:57,754 --> 00:09:00,715
અને અહીં તે ઉંદરનો વિડિયો છે
સરળ ટ્રેક સાથે આગળ વધવું.
166
00:09:00,798 --> 00:09:03,426
તેનું માથું આ લીલા વર્તુળમાં છે,
અને અહીં તેની પૂંછડી છે.
167
00:09:04,719 --> 00:09:08,556
દરેક સ્થાન કોષ સાથે સંકળાયેલ છે
ટ્રેક સાથે ચોક્કસ સ્થાન
168
00:09:08,639 --> 00:09:11,267
અને આ કોષોને રંગ-કોડેડ કરવામાં આવ્યા છે
વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા.
169
00:09:11,351 --> 00:09:15,146
જ્યારે ઉંદર રસ્તાની શરૂઆતમાં હોય છે,
આ ગ્રીન પ્લેસ સેલ ફાયર કરે છે.
170
00:09:15,229 --> 00:09:18,066
પરંતુ જેમ જેમ તે આગળ વધે છે,
એક અલગ કોષ સક્રિય થયેલ છે,
171
00:09:18,149 --> 00:09:20,151
અને પછી બીજું, અને બીજું.
172
00:09:20,443 --> 00:09:24,697
જ્યારે ઉંદર વિરામ લે છે, ત્યારે કોષો આગમાં પ્રવેશ કરે છે
ઝડપી ઉત્તરાધિકાર કારણ કે તે તેના માર્ગને યાદ કરે છે.
173
00:09:26,783 --> 00:09:29,410
લંડન cabbies નેવિગેટ કરવું જ જોઈએ
તેમના પોતાના ઉંદર રસ્તા.
174
00:09:29,911 --> 00:09:33,748
તેમના લાઇસન્સ મેળવવા માટે, તેઓએ પાસ થવું પડશે
એક સદી જૂની કસોટી જેને સરળ રીતે કહેવાય છે
175
00:09:34,165 --> 00:09:35,458
"જ્ઞાન."
176
00:09:35,541 --> 00:09:39,587
તેઓ યાદ કરવામાં વર્ષો વિતાવે છે
લંડનની 25,000 શેરીઓ.
177
00:09:39,670 --> 00:09:42,507
વૈજ્ઞાનિકોએ મગજને સ્કેન કર્યું
હોલ-બી કેબીઝ
178
00:09:42,590 --> 00:09:44,384
આ પ્રક્રિયા પહેલા અને પછી.
179
00:09:44,759 --> 00:09:47,470
લોકોના મગજમાં
જેમણે તેમના લાઇસન્સ પ્રાપ્ત કર્યા નથી,
180
00:09:47,595 --> 00:09:50,056
હિપ્પોકેમ્પસનું કદ
ખરેખર બદલાયું નથી.
181
00:09:50,223 --> 00:09:54,519
પરંતુ જેઓ પાસ થયા, રસપ્રદ રીતે,
તેમની હિપ્પોકેમ્પી ખરેખર વધી હતી.
182
00:09:57,021 --> 00:09:59,982
આખરે, યાદોને મજબૂત કરી શકાય છે
વાર્તા દ્વારા.
183
00:10:01,025 --> 00:10:03,653
આપણું મગજ વધુ ધ્યાન આપે છે
માહિતી માટે
184
00:10:03,736 --> 00:10:05,571
જ્યારે તે વર્ણનના રૂપમાં હોય છે.
185
00:10:06,948 --> 00:10:11,369
એક અભ્યાસમાં, 24 લોકોને પૂછવામાં આવ્યું હતું
દસ શબ્દોની 12 યાદીઓ યાદ રાખવા માટે.
186
00:10:11,953 --> 00:10:14,163
અડધા લોકો
યાદીનો અભ્યાસ કર્યો અને રિહર્સલ કર્યું,
187
00:10:14,247 --> 00:10:17,667
અને તેઓને યાદ આવ્યું, સરેરાશ,
13% શબ્દો.
188
00:10:18,042 --> 00:10:22,046
બીજા અડધાએ શબ્દો વણાટ્યા
તેમની પોતાની શોધની વાર્તાઓમાં,
189
00:10:22,171 --> 00:10:24,924
અને તેઓને 93% યાદ છે.
190
00:10:25,007 --> 00:10:28,886
વધુ કે તમે સાંકળી શકો છો
વસ્તુઓ તમે યાદ રાખવા માંગો છો
191
00:10:29,137 --> 00:10:31,639
તમારી પાસે પહેલેથી જ છે
તમારા મનમાં,
192
00:10:31,764 --> 00:10:33,364
તે યાદ રાખવું જેટલું સરળ હશે.
193
00:10:33,391 --> 00:10:35,226
તમે જાણો છો, તમે વાર્તા બનાવી રહ્યા છો.
194
00:10:35,309 --> 00:10:37,520
જ્યારે આપણે તે સ્મૃતિ મેળવવા જઈએ છીએ,
195
00:10:37,603 --> 00:10:41,482
અમારી પાસે લગભગ ઘણી બધી રીતો છે
તે સ્મૃતિમાં પ્રવેશવાની.
196
00:10:42,191 --> 00:10:44,610
વાર્તા, સ્થળ અને લાગણી
પાયો છે
197
00:10:44,694 --> 00:10:46,571
અમારી કેટલીક મજબૂત યાદોમાંથી.
198
00:10:46,821 --> 00:10:49,824
અને તે જ સુવિધાઓ હાઇજેક કરી શકાય છે
તમને મદદ કરવા માટે, કહો,
199
00:10:49,907 --> 00:10:52,452
500 રેન્ડમ અંકો યાદ રાખો.
200
00:10:52,535 --> 00:10:53,786
હા, ચાલો તે કરીએ.
201
00:10:54,162 --> 00:10:56,042
પ્રથમ ત્રણ અંકોથી શરૂ કરીને,
202
00:10:56,122 --> 00:10:59,500
તે નંબરોને અવાજમાં રૂપાંતરિત કરે છે
તેણીના પોતાના અંગત કોડનો ઉપયોગ કરીને.
203
00:10:59,917 --> 00:11:01,836
તેથી 5 એ "s," છે
204
00:11:02,044 --> 00:11:07,383
3 એ "a" છે અને 9 એ "g," 'કારણ છે...
માત્ર આકારોને કારણે.
205
00:11:07,467 --> 00:11:09,635
તેથી પછી તે મૂળભૂત રીતે ગમે છે
તમે કંઈક વાંચી રહ્યા છો
206
00:11:09,719 --> 00:11:11,762
આ બધા નંબરો જોવાને બદલે.
207
00:11:11,846 --> 00:11:14,515
તેથી 539 SAG છે.
208
00:11:14,891 --> 00:11:18,060
અને આગામી ત્રિપુટી, 166,
TBB બને છે.
209
00:11:18,394 --> 00:11:21,772
અને હું વિચારું છું
તબબુલેહની મધ્ય પૂર્વીય વાનગી.
210
00:11:21,856 --> 00:11:25,443
તેણી બે શબ્દોની જોડી બનાવે છે
એક આકર્ષક દૃશ્ય બનાવવા માટે.
211
00:11:25,526 --> 00:11:29,780
આ સેગી, અર્ધ-નગ્ન વ્યક્તિ
તબ્બુલેહ ચોખાની જેમ આવરી લેવામાં આવે છે,
212
00:11:29,864 --> 00:11:32,366
અને કારણ કે તે ઘૃણાસ્પદ છે,
મને તે વધુ યાદ છે.
213
00:11:32,450 --> 00:11:35,244
જે કંઈપણ હોય, જેમ કે, વિસેરલ
અથવા, જેમ કે, ખૂબ જ ભાવનાત્મક વસ્તુઓ,
214
00:11:35,328 --> 00:11:36,454
તમારું મગજ આના જેવું છે.
215
00:11:36,537 --> 00:11:38,891
તેણી અનુવાદ કરે છે
બાકીના અંકો એ જ રીતે.
216
00:11:38,915 --> 00:11:42,418
લોર્ડ ઓફ ધ રિંગ્સ તરફથી Gimli
તે ઓફિસ માટે દોડી રહ્યો છે.
217
00:11:42,919 --> 00:11:45,296
રામી મલેક બૂટ ખરીદે છે.
218
00:11:45,421 --> 00:11:47,423
મારી બરોળ લોર્વમાં ફેરવાય છે.
219
00:11:47,924 --> 00:11:50,384
આગળ, યાંજા સ્થળની શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે
220
00:11:50,468 --> 00:11:53,679
નામની પ્રાચીન તકનીક સાથે
"મેમરી પેલેસ."
221
00:11:54,263 --> 00:11:57,475
તે પોતે પસાર થવાની કલ્પના કરે છે
એક પડોશી તેણી સારી રીતે જાણે છે,
222
00:11:57,558 --> 00:11:59,560
રુટમાં અતિવાસ્તવની છબી ઉમેરવી.
223
00:11:59,644 --> 00:12:01,312
તે મૂકવામાં મદદ કરે છે ...
224
00:12:01,812 --> 00:12:04,524
ક્રમમાં ખૂબ જ રેન્ડમ અમૂર્ત વસ્તુઓ
225
00:12:04,607 --> 00:12:06,418
જ્યારે તમે તેને કોઈ વસ્તુ સાથે જોડો છો
તમે પહેલાથી જ જાણો છો.
226
00:12:06,442 --> 00:12:08,986
તેથી હું હાઈ સ્ટ્રીટ મેટ્રોમાંથી બહાર આવું છું.
227
00:12:09,237 --> 00:12:12,073
તેથી સૅગી-ચામડીવાળો વ્યક્તિ
228
00:12:12,490 --> 00:12:14,283
માત્ર tabbouleh માં આવરી લેવામાં આવે છે.
229
00:12:14,742 --> 00:12:16,536
અને થોડું આગળ...
230
00:12:16,619 --> 00:12:20,039
તે ટનલમાં, 478, તે એક રીફ છે,
231
00:12:20,122 --> 00:12:22,124
અને 468, તે રેવિઓલી છે,
232
00:12:22,208 --> 00:12:26,587
તેથી તે એક ટનલ છે જે હવે એક રીફ છે
અને રેવિઓલીથી ભરપૂર.
233
00:12:26,671 --> 00:12:31,050
હિંડોળા પર,
અમારી પાસે એક મોટો અલ્પાકા લામા હશે
234
00:12:31,259 --> 00:12:35,346
અને તે, જેમ કે, આ ટ્યુબ ખાય છે
ઓગાળેલા ચીઝની જેમ.
235
00:12:35,638 --> 00:12:39,183
સંખ્યાઓની તે નિસ્તેજ સૂચિ
એપિક ટ્રાવેલ લોગ બન્યો
236
00:12:39,267 --> 00:12:41,978
આશ્ચર્યજનક છબીઓથી ભરપૂર
કે તેણી પાછળથી ફરી શકે છે.
237
00:12:42,395 --> 00:12:45,773
મેમરી એથ્લેટ્સ જરૂરી નથી
રોજિંદા લોકો કરતાં વધુ સ્માર્ટ
238
00:12:45,856 --> 00:12:47,567
અને તેમની પાસે મોટું મગજ નથી.
239
00:12:47,650 --> 00:12:50,111
પરંતુ તેઓ જોડાણો બદલી નાખે છે
તેમના મગજમાં
240
00:12:50,194 --> 00:12:52,613
તકનીકો સાથે તાલીમ દ્વારા
સ્મૃતિ મહેલની જેમ.
241
00:12:52,822 --> 00:12:54,073
અમે વધુ...
242
00:12:54,824 --> 00:12:58,160
તે યાદ રાખવા માટે વાયર
અંકોના રેન્ડમ સેટ યાદ રાખવા કરતાં.
243
00:12:58,578 --> 00:13:01,497
સામાન્ય રીતે, અમે લાગણીશીલ જેવા છીએ
અને દ્રશ્ય શીખનારાઓ.
244
00:13:01,872 --> 00:13:03,332
અને વાર્તાકારો.
245
00:13:04,375 --> 00:13:09,213
વિશ્વમાં માત્ર એક ડઝન લોકો પાસે છે
Pi ના 20,000 થી વધુ અંકો યાદ રાખ્યા.
246
00:13:10,172 --> 00:13:12,633
પરંતુ ઘણાં અને ઘણા બધા લોકો
હેમ્લેટ ભજવ્યું છે
247
00:13:12,717 --> 00:13:14,552
અને તેની બધી પંક્તિઓ યાદ કરી લીધી...
248
00:13:14,635 --> 00:13:16,304
શબ્દો, શબ્દો, શબ્દો.
249
00:13:16,387 --> 00:13:18,931
...જેમાં લગભગ 50,000 અક્ષરો છે.
250
00:13:19,056 --> 00:13:20,725
તને યાદ રાખો!
251
00:13:21,726 --> 00:13:26,731
એય, તું ગરીબ ભૂત, જ્યારે સ્મૃતિ
આ વિચલિત વિશ્વમાં બેઠક ધરાવે છે.
252
00:13:26,814 --> 00:13:28,414
પરંતુ તે સંપૂર્ણ વાર્તા નથી.
253
00:13:29,317 --> 00:13:31,986
કેટલીક સમાન વસ્તુઓ
જે આપણી યાદોને મજબૂત બનાવે છે
254
00:13:32,236 --> 00:13:33,487
તેમને પણ વિકૃત કરી શકે છે.
255
00:13:33,904 --> 00:13:35,698
અને સામાન્ય રીતે ભાવનાત્મક યાદો સાથે,
256
00:13:35,781 --> 00:13:38,451
અમે કેન્દ્રીય પાસાઓને યાદ રાખવાનું વલણ રાખીએ છીએ.
257
00:13:38,576 --> 00:13:43,289
તેથી, અમારું ધ્યાન પ્રકારનું ઝૂમ ઇન કરે છે
તે અનુભવના મૂળ પર,
258
00:13:43,372 --> 00:13:45,916
જેથી આપણે ભૂલી શકીએ
કેટલીક પેરિફેરલ વિગતો,
259
00:13:46,167 --> 00:13:50,421
જેમ કે, તમે જાણો છો, કદાચ શું ગુનેગાર છે
પહેર્યો હતો, પરંતુ અમને બંદૂક યાદ રહેશે.
260
00:13:50,504 --> 00:13:55,009
ભાવનાત્મક 9/11ની યાદો છે
રોજિંદી યાદો જેટલી જ અચોક્કસ.
261
00:13:55,217 --> 00:13:57,386
તે બંને એક જ દરે બગડે છે.
262
00:13:57,845 --> 00:14:01,015
જે અલગ હતું તે છે
લોકો ખૂબ જ વિશ્વાસ ધરાવતા હતા
263
00:14:01,098 --> 00:14:02,975
9/11 માટે તેમની યાદો સાચી હતી.
264
00:14:04,393 --> 00:14:07,396
યાદો ઉચ્ચ વફાદારી રેકોર્ડિંગ નથી
જે આપણે સંગ્રહિત કરીએ છીએ.
265
00:14:08,189 --> 00:14:10,691
તેઓ લાઇવ પ્રદર્શન જેવા વધુ છે,
266
00:14:10,816 --> 00:14:14,862
વિવિધ ભાગોમાંથી ઇનપુટ સાથે બનાવેલ છે
વર્તમાન ક્ષણમાં મગજનો.
267
00:14:15,655 --> 00:14:19,492
અમે દરેક વિગતો યાદ રાખી શકતા નથી
દરેક અનુભવ.
268
00:14:19,867 --> 00:14:22,370
અને તેથી અમે પૂર્વ-અસ્તિત્વમાં રહેલા જ્ઞાનનો ઉપયોગ કરીએ છીએ,
269
00:14:22,453 --> 00:14:25,831
જેમ કે સિમેન્ટીક મેમરી
અથવા તથ્યો જે આપણી પાસે છે...
270
00:14:25,956 --> 00:14:28,334
અથવા અમારા પૂર્વ-અસ્તિત્વમાં રહેલા પૂર્વગ્રહો અને માન્યતાઓ.
271
00:14:28,501 --> 00:14:30,378
...તે ખાલી જગ્યાઓ ભરવા માટે.
272
00:14:30,753 --> 00:14:34,298
તે ભૂલોને સમજાવી શકે છે
9/11ની મેલાનીની યાદમાં.
273
00:14:34,674 --> 00:14:37,343
મારી મમ્મી ન્યુ યોર્ક શહેરમાં કામ કરતી હતી
આખી જીંદગી મોટો થયો છું,
274
00:14:37,426 --> 00:14:39,136
તેથી, અલબત્ત તે શહેરમાં હતી.
275
00:14:39,220 --> 00:14:43,349
અને 9/11 પછી, કદાચ મેલાની
ટીવી પર ધુમાડો નીકળતો જોયો,
276
00:14:43,432 --> 00:14:45,309
અને આ રીતે તેણીની સ્મૃતિમાં પ્રવેશી.
277
00:14:45,393 --> 00:14:48,562
તેથી હકીકત એ છે કે જેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું
અમારી એપિસોડિક મેમરી
278
00:14:48,646 --> 00:14:50,773
તેથી અમે તેમને પાછા એકસાથે જોડીએ છીએ
279
00:14:50,898 --> 00:14:54,568
એટલે કે આપણી એપિસોડિક યાદો
વાસ્તવમાં ખૂબ જ લવચીક હોય છે.
280
00:14:54,652 --> 00:14:57,613
વૈજ્ઞાનિકો સક્ષમ છે
આ સુગમતાનો ઉપયોગ કરવા માટે
281
00:14:57,697 --> 00:15:00,783
બાળપણની ખોટી યાદોને રોપવા માટે
શોપિંગ મોલમાં છોડી દેવાનું,
282
00:15:01,742 --> 00:15:03,119
હોટ એર બલૂન રાઈડ લેવું,
283
00:15:03,536 --> 00:15:05,746
પ્રિન્સ ચાર્લ્સ સાથે પણ ચા પીવી.
284
00:15:06,205 --> 00:15:09,083
એક અભ્યાસમાં, યુવાન વયસ્કો
યાદ કરવાનો પ્રયાસ કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું
285
00:15:09,166 --> 00:15:11,627
એક અપરાધ જે તેઓએ માનવામાં આવે છે
તેમની કિશોરાવસ્થામાં,
286
00:15:11,877 --> 00:15:14,213
આ ગુનાઓ હોવા છતાં
સંપૂર્ણપણે નકલી હતા,
287
00:15:14,422 --> 00:15:15,715
સંશોધકો દ્વારા બનાવેલ.
288
00:15:15,798 --> 00:15:18,426
બે મુલાકાતો પછી
અગ્રણી પ્રશ્નોથી ભરપૂર,
289
00:15:18,843 --> 00:15:22,680
70% વિષયો સ્વીકૃત
કે તેઓએ તે ગુનાઓ કર્યા હતા
290
00:15:22,763 --> 00:15:25,433
અને ઘણા સાથે આવ્યા
સમૃદ્ધ, વિગતવાર યાદો
291
00:15:25,516 --> 00:15:27,276
તે સંપૂર્ણપણે ખોટા હતા.
292
00:15:27,768 --> 00:15:29,395
એક સ્થાન જ્યાં આ બહાર ભજવે છે
293
00:15:29,478 --> 00:15:32,815
તે કમનસીબ છે જેવી વસ્તુઓ છે,
અમ, પ્રત્યક્ષદર્શીઓની ઓળખ.
294
00:15:32,898 --> 00:15:35,858
તેઓએ કહ્યું કે તેઓ તમને લઈ જશે
એક રૂમમાં, અમારી પાસે સાત માણસો હશે,
295
00:15:35,943 --> 00:15:38,320
અને જો મેં શંકાસ્પદ વ્યક્તિને જોયો,
296
00:15:38,404 --> 00:15:40,740
મારે તેનો નંબર લખવાનો હતો
કાગળના ટુકડા પર
297
00:15:40,823 --> 00:15:42,533
અને તેને ડિટેક્ટીવને સોંપી દો.
298
00:15:42,616 --> 00:15:44,994
બે દાયકાથી વધુ
તેણી પર બળાત્કાર થયા પછી,
299
00:15:45,286 --> 00:15:48,456
જેનિફર થોમ્પસન ટેલિવિઝન પર દેખાયા
તેણીએ ઓળખેલ માણસ સાથે
300
00:15:48,539 --> 00:15:49,707
તેના હુમલાખોર તરીકે.
301
00:15:49,790 --> 00:15:52,001
હું બહાર લેવામાં પછી
રોનાલ્ડ કોટનનો ફોટોગ્રાફ,
302
00:15:52,334 --> 00:15:54,712
ત્યારે તેઓએ મને કહ્યું,
"અમે વિચાર્યું કે તે તે છે."
303
00:15:54,795 --> 00:15:57,465
આપણે આત્મવિશ્વાસ વધારી શકીએ છીએ
ખોટી યાદમાં
304
00:15:57,548 --> 00:16:00,885
તેની પુષ્ટિ કરીને અથવા દ્વારા
ઓછામાં ઓછું તેને ઘણી વખત પુનરાવર્તિત કરો.
305
00:16:00,968 --> 00:16:05,765
અત્યાર સુધીમાં, રોનાલ્ડની છબી હતી
સંપૂર્ણપણે દૂષિત, તેથી વાત કરવા માટે,
306
00:16:06,015 --> 00:16:08,350
તે રાતની મૂળ સ્મૃતિ,
અને તેથી...
307
00:16:08,809 --> 00:16:11,353
મારા બળાત્કારીનો ચહેરો
રોનાલ્ડ કોટન બની ગયો હતો,
308
00:16:11,729 --> 00:16:15,941
એટલું બધું જોવું
વાસ્તવિક ગુનેગાર ત્યાં જ...
309
00:16:17,568 --> 00:16:19,528
મને તેની એક પણ યાદ નહોતી.
310
00:16:19,612 --> 00:16:21,697
રોનાલ્ડને જેલમાં પૂર્યાના વર્ષો પછી,
311
00:16:21,781 --> 00:16:25,451
ડીએનએ પુરાવાએ સાબિત કર્યું કે જેનિફર
અન્ય પુરુષ દ્વારા બળાત્કાર કરવામાં આવ્યો હતો.
312
00:16:25,534 --> 00:16:29,663
યુ.એસ.માં, DNA એ ઉથલાવી દેવામાં મદદ કરી છે
સેંકડો પ્રતીતિઓ,
313
00:16:29,747 --> 00:16:32,833
અને તેમાં સામેલ 70%
પ્રત્યક્ષદર્શીની જુબાની.
314
00:16:34,668 --> 00:16:38,422
તે માત્ર ગુનાઓની અમારી યાદો નથી
જે દૂષિત થઈ શકે છે.
315
00:16:38,506 --> 00:16:42,343
તે યાદો છે જે અમને જણાવે છે કે આપણે કોણ છીએ
અને અમે ક્યાંથી આવ્યા છીએ.
316
00:16:42,760 --> 00:16:45,012
સંશોધકોએ મુલાકાત લીધી
14-વર્ષના બાળકોનું જૂથ,
317
00:16:45,095 --> 00:16:48,849
અને પછી, દાયકાઓ પછી, તેમને પૂછ્યું
તેમના કિશોરવયના વર્ષોને યાદ કરવા માટે.
318
00:16:48,933 --> 00:16:51,143
તેમના માતાપિતા સાથે તેમનો કેવો સંબંધ છે
જેવું હતું,
319
00:16:51,227 --> 00:16:53,145
તેઓને સેક્સ વિશે કેવું લાગ્યું હતું
અને ધર્મ,
320
00:16:53,229 --> 00:16:54,897
તેઓએ કઈ પ્રવૃત્તિઓનો આનંદ માણ્યો હતો.
321
00:16:55,064 --> 00:16:58,108
તેમની યાદો, તે બહાર આવ્યું,
સમાન રીતે ગરીબ હતા.
322
00:16:58,234 --> 00:17:01,028
મોટાભાગની યાદો માટે, કોઈ તક કરતાં વધુ સારી નથી.
323
00:17:01,487 --> 00:17:04,824
તેથી આ પ્રશ્ન ઊભો કરે છે:
શા માટે અમારી પાસે મેમરી સિસ્ટમ હશે
324
00:17:04,949 --> 00:17:11,163
તે ખૂબ અવિશ્વસનીય અને ભૂલથી ભરેલું છે
જો તે ભૂતકાળને યાદ કરવા માટે રચાયેલ છે?
325
00:17:11,497 --> 00:17:12,897
તે મોટો પ્રશ્ન છે.
326
00:17:13,207 --> 00:17:16,293
અને ફરી એકવાર, તે રેકોર્ડિંગ્સ
હેનરી મોલેસનનું
327
00:17:16,377 --> 00:17:17,962
સંભવિત જવાબ તરફ નિર્દેશ કરો.
328
00:17:18,337 --> 00:17:20,172
તમને શું લાગે છે કે તમે કાલે શું કરશો?
329
00:17:21,090 --> 00:17:22,675
જે પણ ફાયદાકારક છે.
330
00:17:23,467 --> 00:17:25,947
હેનરી ઘણીવાર સંઘર્ષ કરતો હતો
આના જેવા પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે.
331
00:17:26,178 --> 00:17:28,889
તે વૈજ્ઞાનિકોને લાગતું હતું
કે તેણે માત્ર તેનો ભૂતકાળ ગુમાવ્યો નથી,
332
00:17:29,306 --> 00:17:31,100
તે હવે ભવિષ્યની કલ્પના કરી શકતો નથી.
333
00:17:32,685 --> 00:17:34,562
હેનરીની સર્જરીના ત્રણ દાયકા પછી,
334
00:17:35,020 --> 00:17:37,857
બીજા દર્દીનું મેડીયલ ટેમ્પોરલ લોબ
ભારે નુકસાન થયું હતું
335
00:17:37,940 --> 00:17:39,191
મોટરસાયકલ અકસ્માતમાં.
336
00:17:39,275 --> 00:17:42,778
1988ની આ મુલાકાતમાં,
દર્દીને તેના ડૉક્ટર દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું હતું...
337
00:17:42,862 --> 00:17:45,239
શું તમે ભવિષ્ય વિશે આશાવાદી અનુભવો છો?
338
00:17:49,952 --> 00:17:52,288
હું એવું માનું છું. હું ખરેખર બહુ વિચારતો નથી
ભવિષ્ય વિશે.
339
00:17:52,371 --> 00:17:54,411
તમે ભવિષ્ય વિશે બહુ વિચારતા નથી?
340
00:17:55,416 --> 00:17:58,168
તે જ દર્દી
એકવાર ભવિષ્ય વિશે વિચારવાનું વર્ણન કર્યું
341
00:17:58,252 --> 00:18:01,422
એક ખુરશી શોધવા માટે કહેવામાં આવે છે
ખાલી રૂમમાં.
342
00:18:02,298 --> 00:18:05,801
ભવિષ્ય અને ભૂતકાળ લાગે છે
કોઈક રીતે મનમાં જોડાયેલ છે.
343
00:18:06,427 --> 00:18:09,346
અમે લોકોને સ્કેનરમાં મૂકવાનું નક્કી કર્યું
344
00:18:09,430 --> 00:18:11,974
અને તેમને ભૂતકાળના અનુભવો યાદ રાખવા દો
345
00:18:12,057 --> 00:18:13,809
અને ભવિષ્યના અનુભવોની કલ્પના કરો.
346
00:18:13,893 --> 00:18:14,893
અને...
347
00:18:15,352 --> 00:18:17,396
અમને ખરેખર ખબર ન હતી કે શું અપેક્ષા રાખવી.
348
00:18:17,479 --> 00:18:21,734
જ્યારે લોકો યાદ કરે છે,
ચોક્કસ નેટવર્ક પ્રકાશિત થાય છે, અને...
349
00:18:21,942 --> 00:18:26,363
તે જ નેટવર્ક રોકાયેલું હતું,
લગભગ સમાન રીતે
350
00:18:26,447 --> 00:18:29,825
જ્યારે લોકોએ કલ્પના કરવી પડી હતી
ભવિષ્યની ઘટનાઓ.
351
00:18:30,284 --> 00:18:33,662
જ્યારે તમે તમારા મનને ભટકવા દો,
તમે હંમેશા આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરો છો,
352
00:18:33,787 --> 00:18:35,372
યાદ રાખવું અને કલ્પના કરવી.
353
00:18:35,915 --> 00:18:38,250
તમારું મન એક ટાઈમ મશીન છે.
354
00:18:40,294 --> 00:18:42,296
લેવિસ કેરોલમાં
લુકિંગ-ગ્લાસ દ્વારા,
355
00:18:42,379 --> 00:18:43,756
હૃદયની રાણી ટિપ્પણી,
356
00:18:43,839 --> 00:18:46,342
"તે એક નબળી પ્રકારની મેમરી છે
જે ફક્ત પાછળની તરફ કામ કરે છે."
357
00:18:46,926 --> 00:18:48,677
તે તારણ આપે છે... તેણી સાચી છે.
358
00:18:50,137 --> 00:18:54,892
એ જ મશીનરી જે તે બધાને લાવે છે
ભૂતકાળને જીવંત કરવા માટે એકસાથે ટુકડાઓ
359
00:18:55,017 --> 00:18:57,603
તેમાંથી કેટલાક ટુકડાઓ એકસાથે લાવી શકે છે
અન્ય ટુકડાઓ સાથે
360
00:18:57,686 --> 00:19:00,439
શક્ય ભવિષ્યનું અનુકરણ કરવા માટે.
361
00:19:00,522 --> 00:19:04,652
હવે, લવચીકતા જે આપણને દોરી જાય છે
ક્યારેય ન બન્યું હોય તેવી વસ્તુઓને યાદ રાખવા માટે,
362
00:19:04,944 --> 00:19:07,321
જે ન્યાય પ્રણાલીને નબળી પાડે છે,
363
00:19:07,404 --> 00:19:09,698
જે આપણી સૌથી આબેહૂબ યાદોને બગાડે છે,
364
00:19:09,782 --> 00:19:11,867
તે એક મહાસત્તા જેવો દેખાવા લાગે છે,
365
00:19:12,201 --> 00:19:14,870
પ્રજાતિ તરીકે અમારી સફળતાની ચાવી.
366
00:19:15,120 --> 00:19:18,415
તે અમને મુશ્કેલીનિવારણ માટે પરવાનગી આપે છે
આવનારા અનુભવો,
367
00:19:18,499 --> 00:19:21,502
જે રીતે વિચારવું
ઘટનાઓ પ્રગટ થઈ શકે છે,
368
00:19:21,585 --> 00:19:23,545
સંભવિત અવરોધો જે આવી શકે છે
369
00:19:23,629 --> 00:19:26,048
અને જે રીતે
અમે તે અવરોધોનો સામનો કરી શકીએ છીએ.
370
00:19:26,632 --> 00:19:30,177
અને કેટલાક વૈજ્ઞાનિકો કહે છે
તમારા કાન વચ્ચે સિમ્યુલેશન એન્જિન
371
00:19:30,260 --> 00:19:32,262
કંઈક વધુ ગહન કરે છે:
372
00:19:32,554 --> 00:19:36,433
તે ભૂતકાળની યાદોને એકસાથે વણાટ કરે છે
અને ભવિષ્યના સપના
373
00:19:36,517 --> 00:19:38,394
તમારા સ્વની ભાવના બનાવવા માટે.